Valentina

Listen to a song, read the words on the left, read what they mean on the right.

  1. 1. Leave the language on Detect, or set the direction yourself.
  2. 2. Paste the song's YouTube link. That is the audio.
  3. 3. Search the song by title, or title plus artist. That is the text.
  4. 4. Click a result to start studying.

Both the link and the search are needed: YouTube gives the sound, the search gives the words.

Language

YouTube link

Any watch, youtu.be, or music.youtube.com link works.

Song

Lyrics come from lrclib.net, a community database. Entries marked synced carry line timestamps and can follow the audio; the rest render as a static pair of columns.